|
Having
met at the offices of the Inter-American Children’s Institute (IIN), the
members of the Jury of the “Inter-American Competition of Monographs on Justice
Systems for Adolescents in Conflict with the Law,” convened by the
IIN with the aim of encouraging the pursuit of knowledge, research and the
promotion of the rights of children and adolescents among the citizens of
the Member States, have reached the following decision:
After
several sessions of deliberations, considering the rules of the
competition, the Jury has resolved:
ONE.
That 17 monographs of varying lengths and from different Member States of
the Organization of American States (OAS) were received – clear evidence
that there is great interest in this subject.
TWO.
That the following evaluation criteria were used in the decision-making
process:
a)
Content
(60% of the overall evaluation). This includes: Technical quality of the
handling of the subject; new contributions; and compatibility of the
approach with related international law (especially the Convention on the
Rights of the Child).
b)
Academic
Value (25%
of the overall evaluation). This includes: Scientific and didactic rigor
for the level of academic discourse; and suitability for publication and
compatibility with the objectives of the IIN/OAS.
c)
Style (15%
of the overall evaluation). This includes: Correct use of language and
grammar.
THREE:
That the Jury unanimously decided:
a.
To award the first prize of USD $2,000 and a parchment certificate to the
work entitled:
La
Familia en la ejecución de las Sanciones del Sistema Penal de
Responsabilidad del Adolescente (Una mirada desde las y los adolescentes) [The
Role of the Family in the Implementation of Penalties in the System of
Adolescent Criminal Responsibility (An Adolescent-oriented Approach)]
b.
To award the second prize of USD $1,000 and a parchment certificate to the
work entitled:
Lineamientos
para una Política Criminal acorde a la Doctrina de la Protección
Integral
[Guidelines
for a Criminal Policy in Line with the Doctrine of Integral Protection]
c.
To award the third prize of USD $500 and a parchment certificate to the
work entitled:
La
Cuestión de los Adolescentes Infractores. Necesidad de una adecuación
sustancial a la Convención sobre los Derechos del Niño
[The
Issue of Young Offenders: The Need for Substantial Adaptation to the
Convention on the Rights of the Child]
d.
To award a single special mention with a parchment certificate, to the
work entitled:
Além
do Ato Infracional: Adolescência, Direito e Interdisciplinaridade
[Beyond
the Illegal Act: Adolescents, the Law and Interdisciplinarity]
e.
To declare as void the four remaining special mentions included in the
call for contributions.
FOUR:
That, in the presence of all its members, the Jury opened the envelopes
and verified that the winning works listed above correspond to the authors
listed below (in the same order):
a.
Author:
SARAI PÉREZ AQUERRETA
Venezuela
Address: Conjunto Residencial Terrazas de la Vega. Edificio 16, Piso 4,
Apartamento 4-F. Parroquia La Vega
(Antigua Fábrica de Cementos La Vega), Caracas,
Venezuela.
Tel: 58 0212 483 8630
Cell: 58 0412 9772488
b.
Authors:
MARÍA CONSUELO BARLETTA VILLARÁN
Peru
Address: Jr. Sta. Verónica 177. Urb. Sta Emma. Lima,
Peru
Tel: 5114 564 3590
HUGO MORALES CÓRDOVA
Peru
Address: Horacio Cevallos Mza. M12 Lte. 14 – San Juan de Luriganco.
Lima,
Peru
Tel: 5114 387 4519
c.
Author:
MARÍA DANIELA PUEBLA
Argentina
Address: Torre 7ª. 2° Piso “B”, Barrio San Martín, San Juan CP
5400,
Argentina
Tel: 264 422 0935
Fax: 264 423 0314
Email: [email protected]
d.
Authors:
MARÍA SAMPAIO OLIVEIRA LIMA
Brazil
Address: CEP 41.820-230 Salvador, Bahía
Brazil
Tel: 71 358 0063
Fax: 71 351 3166
Email: [email protected]
ANA CECILIA DE SOUSA BASTOS
Brazil
Address: Rua Macapá Edf. Mansao Horto de Ondina Ap. 601
Ondina - Salvador, Bahía, Brazil
Tel: 71 235 6899
Email: [email protected]
VANIA SAMPAIO ALVES
Brazil
Address: Condominio Jardim das Limeiras Edf. Lima Imperatriz BL. 303B Ap.
204 Vales dos Lagos
CEP 41.250-440 - Salvador, Bahía,
Brazil
Tel: 71 212 1483 71 212 7516
Email: [email protected]
LETICIA MARQUES DOS SANTOS
Brazil
Address: Condominio Morada Do Bosque Rua B n.571 Edf. Alamo Ap. 402 Imbui
CEP 41.730-010 - Salvador, Bahía,
Brazil
Tel: 71 230 5055
Email: [email protected]
MIRIA ALVES RAMOS DE ALCANTARA
Brazil
Address: Rua Arquímedes Goncalves n. 62 Ap. 102 Jardim Baiano
CEP 40.050-300 - Salvador, Bahía,
Brazil
Tel: 71 322 0534
Email: [email protected]
FIVE:
That the Jury’s decision will be widely publicized.
SIX:
That the Jury will proceed to award the prizes to the winners once
they have all been notified, and once individual agreements have been
reached with each of them, given that they reside in different countries.
SEVEN:
The present decision is issued in the city of Montevideo, Uruguay, on
the eighteenth of December of the year 2003.
Signatures:
THE
JURY
Alejandro
Bonasso Lenguas
President of
the Jury
Elbio
Ramos
Piero
Solari
Silvana
Bruno
Gustavo Forselledo
|
