ACTA DE PREMIACIÓN 

Concurso Interamericano de Monografías sobre:
“SISTEMAS DE JUSTICIA PARA ADOLESCENTES EN CONFLICTO CON LA LEY PENAL”


English

Reunidos en las instalaciones del Instituto Interamericano del Niño (IIN), los integrantes del Tribunal Calificador del “Concurso Interamericano de Monografías sobre “Sistemas de Justicia para Adolescentes en Conflicto con la Ley Penal”, convocado por el IIN con el propósito de incentivar el conocimiento, la investigación y promoción de los derechos de los niños, niñas y adolescentes entre los ciudadanos de los Estados Miembros, se pronuncian en los siguientes términos: 

Considerando las bases del propio concurso, y las deliberaciones sostenidas en diversas sesiones por el Tribunal Calificador, el mismo determinó: 

PRIMERO. Dejar constancia que se recibieron 17 Monografías de diferente extensión y de distintos Estados Miembros de la Organización de los Estados Americanos (OEA), lo que pone de manifiesto el interés sobre el tema de la convocatoria. 

SEGUNDO. Consignar los criterios de evaluación empleados en el proceso: 

a)      Contenidos (60% de la calificación total de la obra). Incluye: Calidad Técnica del traamiento del tema, aportes novedosos, compatibilidad del enfoque con la normativa internacional relacionada (en especial, la Convención sobre los Derechos del Niño).

b)      Valor académico de la obra (25% de la calificación total). Incluye: Rigurosidad científica y didáctica para el nivel académico. Conveniencia de su publicación y compatibilidad de la obra con los fines del IIN/OEA.

c)      Estilo (15%) de la calificación total de la obrta). Incluye: Uso adecuado del lenguaje por su redacción y uso gramatical. 

TERCERO: De las 17 obras evaluadas, el Tribunal Calificador arribó, por unanimidad de sus integrantes, al siguiente fallo: 

a. Otorgar el primer premio de US$ 2,000 y pergamino a la obra titulada: 

“La Familia en la ejecución de las Sanciones del Sistema Penal de Responsabilidad del Adolescente (Una mirada desde las y los adolescentes)”.   

b. Otorgar el segundo premio de US$ 1,000 y pergamino a la obra titulada: 

“Lineamientos para una Política Criminal acorde a la Doctrina de la Protección Integral”  

c. Otorgar el tercer premio de US$ 500 y pergamino a la obra titulada: 

“La Cuestión de los Adolescentes Infractores. Necesidad de una adecuación sustancial a la Convención sobre los Derechos del Niño”.  

d. Otorgar una única mención especial con pergamino a la obra titulada:
 

“Alem do Ato Infracional: Adolescencia, Direito e Interdisciplinaridade”   

e. Declarar desiertas las cuatro restantes menciones especiales que estaban contempladas en el llamado al concurso. 

CUARTO: Habiendo procedido el Tribunal Calificador, en presencia de todos sus integrantes, a la apertura de los sobres identificatorios, se verificó que los autores de los títulos expresados en el numeral anterior correspondían a los datos que se detallan a continuación en el mismo orden en el que se expresaron los títulos: 

a. Autora:   SARAI PÉREZ AQUERRETA
                  Venezolana
                 Dirección: Conjunto Residencial Terrazas de la Vega. Edificio 16, Piso 4, Apartamento 4-F. Parroquia La Vega
                 (Antigua Fábrica de Cementos La Vega),
                 Caracas, Venezuela.
                 Teléfono: 58 0212 483 8630
                 Celular: 58 0412 9772488
 

b. Autores: MARÍA CONSUELO BARLETTA VILLARÁN
                 Peruana
                 Dirección: Jr. Sta. Verónica 177. Urb. Sta Emma.
                 Lima, Perú
                 Teléfono: 5114 564 3590 

                 HUGO MORALES CÓRDOVA
                 Peruano

                 Dirección: Horacio Cevallos Mza. M12 Lte. 14 – San Juan de Luriganco.
                 Lima, Perú
                 Teléfono: 5114 387 4519 

c. Autora:   MARÍA DANIELA PUEBLA
                 Argentina
                 Dirección: Torre 7ª. 2° Piso “B”, Barrio San Martín, San Juan CP 5400,
                 Argentina
                 Teléfono: 264 422 0935
                 Fax: 264 423 0314
                 E-mail: [email protected] 

d. Autoras: MARÍA SAMPAIO OLIVEIRA LIMA
                 Brasil

                 Dirección: CEP 41.820-230 Salvador, Bahía
                 Brasil
                 Teléfono: 71 358 0063
                 Fax: 71 351 3166
                 E-mail: [email protected]

                 ANA CECILIA DE SOUSA BASTOS
                 Brasil
                 Dirección: Rua Macapá Edf. Mansao Horto de Ondina Ap. 601, Ondina - Salvador
                 Bahía, Brasil
                 Teléfono: 71 235 6899
                 E-mail: [email protected] 

                 VANIA SAMPAIO ALVES
                 Brasil
                 Dirección: Condominio Jardim das Limeiras Edf. Lima Imperatriz BL. 303B Ap. 204 Vales dos Lagos
                 CEP 41.250-440 - Salvador, Bahía,
                 Brasil
                 Teléfono: 71 212 1483 71 212 7516
                 E-mail: [email protected] 

                 LETICIA MARQUES DOS SANTOS
                 Brasil
                 Dirección: Condominio Morada Do Bosque Rua B n.571 Edf. Alamo Ap. 402 Imbui
                 CEP 41.730-010 - Salvador, Bahía,
                 Brasil
                 Teléfono: 71 230 5055
                 E-mail: [email protected] 

                 MIRIA ALVES RAMOS DE ALCANTARA
                 Brasil

                 Dirección: Rua Arquímedes Goncalves n. 62 Ap. 102 Jardim Baiano
                 CEP 40.050-300 - Salvador, Bahía,
                 Brasil
                 Teléfono: 71 322 0534
                 E-mail: [email protected] 

QUINTO:   Dar amplia difusión al fallo del Tribunal Calificador. 

SEXTO:    Proceder a hacer efectiva la entrega de premios a los ganadores una vez que hayan sido notificados todos ellos, y de conformidad con las particularidades que, dados los distintos domicilios en diferentes países, se acuerde con cada uno de ellos. 

SÉPTIMO: Se emite el presente fallo en la ciudad de Montevideo, Uruguay, a los 18 días del mes de diciembre de 2003.

Firman para dar constancia:

TRIBUNAL CALIFICADOR 

 

    Alejandro Bonasso Lenguas
Presidente del Tribunal Calificador

  

Elbio Ramos               Piero Solari                               Silvana Bruno                                           Gustavo Forselledo